L'UE doit agir davantage pour introduire de meilleurs outils afin de résoudre les perturbations du marché et aider les agriculteurs à avoir un rendement équitable de la chaîne d'approvisionnement alimentaire et à trouver de nouveaux débouchés pour les produits exclus du marché russe, affirme le Parlement dans deux résolutions non législatives votées mardi.Les pays de l'UE devraient les aider à joindre leurs forces dans des organisations de producteurs pour accroître leur pouvoir de négociation.
Les députés soulignent que l'UE doit mieux équilibrer la chaîne d'approvisionnement alimentaire, continuer d'améliorer le contrôle du marché laitier, introduire de meilleurs outils pour résoudre les perturbations du marché, et proposer des mesures d'encouragement pour que les producteurs de lait, de fruits et de légumes joignent leurs forces dans les organisations de producteurs.
Parlement européen - Session plénière - 2015-07-07
Les députés soulignent que l'UE doit mieux équilibrer la chaîne d'approvisionnement alimentaire, continuer d'améliorer le contrôle du marché laitier, introduire de meilleurs outils pour résoudre les perturbations du marché, et proposer des mesures d'encouragement pour que les producteurs de lait, de fruits et de légumes joignent leurs forces dans les organisations de producteurs.
Parlement européen - Session plénière - 2015-07-07